% \startsong \stitle{khoyaa\-khoyaa chaa.nd, khulaa aasamaa.n}% \film{Kaala Bazaar}% \year{1960}% \starring{Dev Anand, Waheeda Rehman}% \singer{Rafi}% \music{S D Burman}% \lyrics{Shailendra}% % % Contributor: % Transliterator: Avinash Chopde (avinash@acm.org) % Credits: C. S. Sudarshana Bhat (cesaa129@utacnvx.uta.edu) % Venkatasubramanian K Gopalakrishnan (gopala@cs.wisc.edu) % Editor: % \printtitle #indian % khoyaa\-khoyaa chaa.nd, khulaa aasamaa.n aa.Nkho.n me.n saarii raat jaaegii tumako bhii kaise nii.nd aaegii, ho khoyaa\-khoyaa \threedots mastii bharii, havaa jo chalii khil\-khil ga_ii, ye dil kii kalii man kii galii me.n hai khalabalii ki unako to bulaao, o ho \threedots khoyaa\-khoyaa chaa.nd \threedots taare chale, nazaare chale sa.ng\-sa.ng mere vo saare chale chaaro.n taraf ishaare chale kisii ke to ho jaao, o ho \threedots khoyaa\-khoyaa chaa.nd \threedots aisii hii raat, bhiigii sii raat haatho.n me.n haath, hote vo saath kah lete unase dil kii ye baat ab to naa sataao, o ho \threedots khoyaa\-khoyaa chaa.nd \threedots ham miT chale, jinake liye bin kuchh kahe, vo chup\-chup rahe koii zaraa ye unase kahe na aise aajamaao, o ho \threedots khoyaa\-khoyaa chaa.nd \threedots % #endindian \endsong %