back

song: kahne ko dadi
film: Jeans
musicdirector: a r rahman
songwriter: javed akhtar
singer: sonu nigam, kavita poudwal, sukhvindara singh, sangeeta

kehne ko dadi lekin saheli dadi ho to aisi
(you are a granny in relationship, but you are like a girlfriend, may every granny be like you)

sang sang ye gaaye, sang sang ye naache, dekho to hai kaisi
(she sings with us,  she dances with us, see what a way she is)

tumse mujhe lori mili, godi mili, pyaar mila
(i have got lullaby from you, i have got lap, i have received love)

mere liye bachpan mein tumne bhala kya na kiya
(there is nothing you had not done for me in my childhood)

par dadi, o sweety, ab tak ho beauty
(but granny, o sweety, you are still a beauty)

kehne ko dadi lekin saheli dadi ho to aisi
sang sang ye gaaye sang sang ye naache dekho to hai kaisi

jeans agar pehno to hontho par lipstick ho
(if you wear jeans, and there is lipstick on your lips)

baalo mein khizab aaye to phir se shabab aaye
(if you dye your hairs black, then you will become young)

ye arey waah re ye tamashe ho gayee kya main badal ke
(these shows have become a question)

clinton ko main phone laga du tum keh dena i love u kyon theek hai na
(i will ring clinton, you tell him "i love you", is it ok with you)

keh dena ki dil dekha to miss world main hi hu oh yes
(tell him that when i saw my heart, i found that i am the miss world, oh yes)

kehne ko dadi lekin saheli dadi ho to aisi
sang sang ye gaaye sang sang ye naache dekho to hai kaisi

o o o o o o o o
computer gaaye to tum katthak naach karo
(when computer sings, you dance katthak)

disco mein jaao to hontho par bhairawi ho
(when you go to disco, there ought to be bhairavi song on your lips)

sahil par tum jaao to bikni bhi pehno
(if you go to the sea shore, you must wear a bikni)

disneyland ke gate pe jaa ke dadi banao ek rangoli pyaari si
(go to the gate of disneyland and make a lovely painting)

aur main bechoon waha sadak par bhajiye paao medu badey oh yes
(and i will sell there bhajiye, break, doughnut on the street, oh yes)

kehne ko dadi lekin saheli dadi ho to aisi
sang sang ye gaaye sang sang ye naache dekho to hai kaisi
tumse mujhe lori mili godi mili pyaar mila
mere liye bachpan mein tumne bhala kya na kiya
kehne ko dadi lekin saheli dadi ho to aisi
sang sang ye gaaye sang sang ye naache dekho to hai kaisi

version: 1.00
last updated: 01/08/2000
presented by: vulcan

back