गाना / Title: ऐ ज़िंदगी हुई कहाँ भूल - ai zi.ndagii hu_ii kahaa.N bhuul

चित्रपट / Film: Namkeen

संगीतकार / Music Director: राहुलदेव बर्मन-(R D Burman)

गीतकार / Lyricist: गुलजार-(Gulzar)

गायक / Singer(s): किशोर कुमार-(Kishore Kumar)

Lyrics in English - ASCII
देवनागरी बोल :
          



<Pरेलुदे>

ऐ ज़िंदगी हुई कहाँ भूल
जिसकी हमें मिली ये सज़ा

ऐ ज़िंदगी हुई कहाँ भूल
जिसकी हमें मिली ये सज़ा
कहाँ से कहाँ लाई तू हमें
हमसे है क्यूँ इतनी ख़फ़ा
ऐ ज़िंदगी ...

कहाँ गए दिन वो सुहाने
कहाँ खोया प्यार हमारा
कहाँ उड़ी क्या चिंगारी
जल गया वो सुख सारा
होऽ अपना कहीं कोई नहीं
ला के कहाँ हमें मारा

ऐ ज़िंदगी हुई कहाँ भूल
जिसकी हमें मिली ये सज़ा
ऐ ज़िंदगी ...

बीते जो दिल पे हमारे
जाके कहाँ किसको सुनाएँ
छलके जो आँखोँ से दिल के
आँसू ये किसको दिखाएँ
होऽ कौन सुने दिल का ये ग़म
दुश्मन है जग सारा

ऐ ज़िंदगी हुई कहाँ भूल
जिसकी हमें मिली ये सज़ा
ऐ ज़िंदगी ...

जाएँ तो हम कहाँ जाएँ
सूझे न कोई किनारा
भर गया जी यहाँ जी के
छोड़्ड दे पीछा हमारा
होऽ तेरी क़सम, दुनिया में हम
आएँगे ना दोबारा

ऐ ज़िंदगी हुई कहाँ भूल
जिसकी हमें मिली ये सज़ा
कहाँ से कहाँ लाई तू हमें
हमसे है क्यूँ इतनी ख़फ़ा
ऐ ज़िन्दगेए हुएए कहाण भोओल

ऐ ज़िंदगी क्या हैं तेरे खेल
तेरे सिवा किसको पता
किस मोड़ पे क्या दे हमें
किस मोड़ पे छीन ले क्या



        

Related content:

Lyrics in Unicode - Devanagari
Lyrics:
      

<Prelude>

ai zi.ndagii hu_ii kahaa.N bhuul
jisakii hame.n milii ye sazaa

ai zi.ndagii hu_ii kahaa.N bhuul
jisakii hame.n milii ye sazaa
kahaa.N se kahaa.N laa_ii tuu hame.n
hamase hai kyuu.N itanii Kafaa
ai zi.ndagii ...

kahaa.N ga_e din wo suhaane
kahaa.N khoyaa pyaar hamaaraa
kahaa.N u.Dii kyaa chi.ngaarii
jal gayaa wo sukh saaraa
ho.a apanaa kahii.n ko_ii nahii.n
laa ke kahaa.N hame.n maaraa

ai zi.ndagii hu_ii kahaa.N bhuul
jisakii hame.n milii ye sazaa
ai zi.ndagii ...

biite jo dil pe hamaare
jaake kahaa.N kisako sunaa_e.N
chhalake jo aa.Nkho.N se dil ke
aa.Nsuu ye kisako dikhaa_e.N
ho.a kaun sune dil kaa ye Gam
dushman hai jag saaraa

ai zi.ndagii hu_ii kahaa.N bhuul
jisakii hame.n milii ye sazaa
ai zi.ndagii ...

jaa_e.N to ham kahaa.N jaa_e.N
suujhe na ko_ii kinaaraa
bhar gayaa jii yahaa.N jii ke
chho.DD de piichhaa hamaaraa
ho.a terii qasam, duniyaa me.n ham
aa_e.Nge naa dobaaraa

ai zi.ndagii hu_ii kahaa.N bhuul
jisakii hame.n milii ye sazaa
kahaa.N se kahaa.N laa_ii tuu hame.n
hamase hai kyuu.N itanii Kafaa
ai zindagee huee kahaaN bhool

ai zi.ndagii kyaa hai.n tere khel
tere siwaa kisako pataa
kis mo.D pe kyaa de hame.n
kis mo.D pe chhiin le kyaa