गाना / Title: हम जब होंगे साठ साल के, और तुम होगी पचपन की - ham jab ho.nge saaTh saal ke, aur tum hogii pachapan kii

चित्रपट / Film: Kal Aaj Aur Kal

संगीतकार / Music Director: शंकर - जयकिशन-(Shankar-Jaikishan)

गीतकार / Lyricist: Shaili Shailendra

गायक / Singer(s): किशोर कुमार-(Kishore Kumar)आशा भोसले-(Asha)

Lyrics in English - ASCII
देवनागरी बोल :
          



आशा:	in an incredulous tone क्या??
किशोर:	in a slow, mellow tone 
हम जब होंगे साठ साल के,  और तुम होगी पचपन की
बोलो प्रीत निभाओगी ना,  तब भी अपने बचपन की
आशा:	in orgasmic ecstasy coupled with surprise 
क्या? क्या? क्या? क्या?
किशोर:	clearing his throat and imitating
an old man the first time around
with Asha laughing hysterically 
हम जब होंगे साठ साल के,  और तुम होगी पचपन की
बोलो प्रीत निभाओगी ना,  तब भी अपने बचपन की
आशा:	 तुम जब होंगे साठ साल के,  और मै हूँगी पचपन की
प्रीत की ज्योत जलाऊंगी मैं,  तब भी अपने बचपन की

किशोर:	हाँ, बाहों का सहारा हो जब,  लकड़ी क्यूँ हम टेकेंगे
आँख भले धुँधली हो जाए,  दिल की नज़र से देखेंगे
आँखों में तुम यूँहीं देखना,  क्या है ज़रूरत दरपन की
बोलो प्रीत निभाओगी ना,  तब भी अपने बचपन की
आशा:	 तुम जब होंगे ...

आशा:	रूप की ये मस्तानी धुन,  एक दिन तो ढल जाएगी
और क़िस्मत भी चेहरे पे,  समय का रंग मल जाएगी
तुम तब कहीं बदल ना जाना,  क़सम तुम्हें इस धड़कन की
बोलो प्रीत निभाओगे ना,  तब भी अपने बचपन की

किशोर:	हाँ, ठंडी में तुम sweater बुओना,
हम लकड़ी चुन लाएंगे
बच्चो के संग बच्चे बन कर,  हम दोनो तुतलायेंगे
मिलजुल कर हम साथ रहेंगे,  बात न होगी अनबन की
बोलो प्रीत निभाओगी ना,  तब भी अपने बचपन की
आशा:	 तुम जब होंगे ...
किशोर:	in teasing mode
by this time Asha has gone nuts! हम जब होंगे ...



        

Related content:

Lyrics in Unicode - Devanagari
Lyrics:
      

aashaa:	## in an incredulous tone ##  kyaa??
kishor:	## in a slow, mellow tone ##
ham jab ho.nge saaTh saal ke,  aur tum hogii pachapan kii
bolo priit nibhaaogii naa,  tab bhii apane bachapan kii
aashaa:	## in orgasmic ecstasy coupled with surprise ##
kyaa? kyaa? kyaa? kyaa?
kishor:	## clearing his throat and imitating
an old man the first time around
with Asha laughing hysterically ##
ham jab ho.nge saaTh saal ke,  aur tum hogii pachapan kii
bolo priit nibhaaogii naa,  tab bhii apane bachapan kii
aashaa:	 tum jab ho.nge saaTh saal ke,  aur mai huu.Ngii pachapan kii
priit kii jyot jalaauu.ngii mai.n,  tab bhii apane bachapan kii

kishor:	haa.N, baaho.n kaa sahaaraa ho jab,  laka.Dii kyuu.N ham Teke.nge
aa.Nkh bhale dhu.Ndhalii ho jaae,  dil kii nazar se dekhe.nge
aa.Nkho.n me.n tum yuu.Nhii.n dekhanaa,  kyaa hai zaruurat darapan kii
bolo priit nibhaaogii naa,  tab bhii apane bachapan kii
aashaa:	 tum jab ho.nge ...

aashaa:	ruup kii ye mastaanii dhun,  ek din to Dhal jaaegii
aur qismat bhii chehare pe,  samay kaa ra.ng mal jaaegii
tum tab kahii.n badal naa jaanaa,  qasam tumhe.n is dha.Dakan kii
bolo priit nibhaaoge naa,  tab bhii apane bachapan kii

kishor:	haa.N, Tha.nDii me.n tum ## sweater ## buonaa,
ham laka.Dii chun laae.nge
bachcho ke sa.ng bachche ban kar,  ham dono tutalaaye.nge
milajul kar ham saath rahe.nge,  baat na hogii anaban kii
bolo priit nibhaaogii naa,  tab bhii apane bachapan kii
aashaa:	 tum jab ho.nge ...
kishor:	## in teasing mode
by this time Asha has gone nuts! ## ham jab ho.nge ...