% \startsong \stitle{chhoTii sii ye duniyaa, pahachaane raasate hai.n}% \film{Rangoli}% \starring{Kishore}% \singer{Kishore}% \music{Shankar-Jaikishan}% \lyrics{Shailendra}% % % Contributor: Arun Verma (verma@CS.Cornell.EDU) % Transliterator: Ravi Kant Rai (rrai@plains.nodak.edu) % Editor: Anurag Shankar (anurag@chandra.astro.indiana.edu) % \printtitle #indian % chhoTii sii ye duniyaa, pahachaane raste.n hai.n tum kabhI to miloge, kahii.n to miloge to puuchhe.nge haal chhoTii sI \threedots ham to ye samajhe.nge hamane ek patthar ko puujaa lekin tumako apane jaisA nahii.n milege duujaa, nahii.n milegaa duujaa chhoTii sii ye duniyaa \threedots siikhaa nahii.n hamaare dil ne pyaar me.n dhiiraj khonaa aag me.n jal ke bhI jo nikhaare, hai vohii sachchaa sonaa, hai vohI sachchaa sonaa chhoTii sii ye duniyaa \threedots dil kI daulat mat Thukaraao, dekho pachhatAoge aaj chale jaate ho jaise, lauT ke bhI aaoge, lauT ke bhI aaoge chhoTii sii ye duniyaa \threedots % #endindian \endsong %