% \startsong \stitle{mai.n aayaa huu.N, leke saaz haatho.n me.n}% \film{Amir Garib}% \year{1974}% \starring{Dev Anand, Hema Malini}% \singer{Kishore}% \music{R D Burman}% \lyrics{Anand Bakshi}% % % Contributor: Arun Verma (verma@CS.Cornell.EDU) % Transliterator: Ravi Kant Rai (rrai@plains.nodak.edu) % Editor: Anurag Shankar (anurag@chandra.astro.indiana.edu) % \printtitle #indian % mai.n AyA huu.N, leke saaz hAtho.n me.n mahafil kii mastaanii, ho mastaanii raato.n me.n in in in in mai.n AyA huu.N to.Dake dilo.n ko mai.n ye kaam kar rahaa huu.N haa.n mai.n mohabbat ko naye a.ndaaz de rahaa huu.N basakar sabakii aa.Nkho.n me.n, in dilakash mulaakaato.n me.n mai.n AyA huu.N shokh hasiino.n ko mai.n aavaaz de rahaa huu.N haa.n naam javAnI kA mai.n badanaam kar rahaa huu.N ha.Nsakar baato.n baato.n me.n, naGamo.n kI baaraato.n me.n mai.n AyA huu.N giit mere sunakar, naujavaan jaag uThe hai.n haa.n nii.nd nahii.n AtI, ka{}ii aramaan jaag uThe hai thaam ke dil ko hAtho.n me.n, jalate hai.n barasAto.n me.n mai.n AyA huu.N mai.n AyA huu.N , leke saaz hAtho.n me.n mahafil kii mastaanii , ho mastaanii raato.n me.n in in in in % #endindian \endsong %